Que una pelicula coreana no aparezca en la tomatera es algo habitual pero que ni tan siquiera aparezca en IMDB realmente me ha dejado pasmado. Peor para ellos porque “Epitaph” es probablemente la mejor pelicula coreana del anyo.


un 10 . Desde el cartel hasta las letras del final.

Decir simplemente que se trata de una historia de terror se queda corto. Muy corto. Eso si, cuando pretende asustar lo consigue y reconozco que desde “Shutter” no habia visto escena igual. “Epitaph” es una historia de historias en un hospital coreano durante la ocupacion japonesa. Hay flashbacks y historias cruzadas en un ambiente tenso y bien logrado.

Lo que mas me ha gustado de la pelicula son sus referencias. Supongo que combinar los elementos que mas me gustan han hecho que me de la sensacion de que era parte de la historia. El guion en si me ha hecho pensar en Rampo Edogawa y todos esos relatos goticos que tanto disfrutamos por aqui. La musica y alguna de sus escenas son influencia directa de Park Chan-Wook y “Oldboy”. Hay una frase exactamente calcada de “oldboy” que tengo grabada en mi memoria ya que acompanya la banda sonora que sigo escuchando y esa orquestracion final a ritmo de vals es como si estuviera en casa! Como no me va a gustar? haha…

Los directores son noveles y hermanos. Y despues de buscar bastante por internet he encontrado el vinculo que estaba convencido existia. Fueron asistentes de direccion de Park tanto en Oldboy como en Simpathy for mr. vengeance.


Sarang he…

Una vez terminado el film sigo pensando en el y creo que la empezare a ver de nuevo para saborear esos cabos sueltos que solamente puedes comprender a partir de un segundo visionado. Me quedo especialmente con el juego con las luces (en epoca de guerra va y viene continuamente) y esa madre que lo perdona todo…bufff!! gallina de piel.

He descubierto tambien que esta pelicula llego al Festival de San Sebastian pero no se si Fementido llego a tiempo para verla. Ojala llegaras a verla!


Mama va a cantar una nana para que duermas profundamente…

En definitiva, la respuesta a mis pregarias en cuanto al cine de terror asiatico. No hay ninyas de pelo mugriento; el miedo esta en tu cabeza y despues de terminar la cinta me doy cuenta que tratan la relacion entre los dos mundos de forma diferente a la convencional. Si senyor! Seguro que Park no os ha ayudado?

Lo mejor : Empieza lenta pero acabas metiendote dentro de las habitaciones del hospital y da miedo apartar ya la mirada.
Lo peor : Ni tan siquiera en imdb le dais publicidad????